Raamatukava

Archive for 27. sept. 2012|Monthly archive page

“Dostojevski” esmaspäeval, 1. oktoobril kell 20.00 ETV2-s

In raamatukava on 27/09/2012 at 15:25

 

Algab 8 osaline seriaal  , mis hõlmab üsna suurt osa  Dostojevski elust alates Siberisse saatmisest 1849. a detsembris ja lõpetades “Vendade Karamazovite” valmimisega 1879. aastal. Kirjandusloolaste arvamused   selle filmi kohta ei ole just kiitvad, ette heidetakse ajalooliste faktide moonutamist ja vastutulekut vaatajate maitsele. Samas jääb arvustusi lugedes mulje, et mõned kritiseerijad esitavad nõudmisi, mis käivad dokumentaalfilmi kohta. Vähemalt Jevgeni Mironovit Dostojevski rollis kiidavad kõik, ehkki avaldatakse ka arvamust, et näitleja tunneb kohati piinlikkust nõrga stsenaariumi teksti esitades.
Oma arvamuse kujundamiseks ei jää muud üle kui ise pilk peale heita.

Sisu telekavast: Fjodor Dostojevski elust jutustav lühisari algab petraševskilaste mahalaskmise stseeniga. Viimasel hetkel annab keiser surmamõistetutele armu ja nad saadetakse Siberisse sunnitööle. Neli aastat teeb Dostojevski Omskis ränkrasket sunnitööd, kuid ei lase oma vaimul murduda. Pärast vabastamist siirdub Dostojevski Semipalatinskisse, kus tutvub hapra Marja Dmitrijevna ja tema mühakliku abikaasa Issajeviga.

Raamatukogus on Dostojevski teosed kättesaadavad nii vene kui eesti keeles paljudes trükkides, endal tekkis aga  isu sisse vaadata raamatusse  “Dostojevski ja Reval : suurinkvisiitori ja teiste tegelaste prototüübid” .

Kaja Kleimann

“Krahv Monte Cristo” esmaspäeval, 24. septembril kell 22.00 TV 3-s

In raamatukava on 24/09/2012 at 08:23

Alexandre Dumas’ romaanid haaravad kaasa ning annavad kuidagi muretul meelel võimaluse osa saada arvukatest intriigidest, põnevatest olukordadest ja seiklustest. “Krahv Monte Cristo”  tegevustik paigutub 19. sajandi esimese poole Prantsusmaale, aga ulatub ka Itaaliasse ja Vahemere saartele. Igati tubli ja aus meremees, Edmond Dantès, lavastatakse süüdi riigireetmises, nii lõpeb tema senine kenasti kulgev elu ning ta mõistetakse elu lõpuni vangi. Sealt saab ta peale neljateist aastat põgenema ja leiab hiiglasuure varanduse, misjärel saab temast kättemaksuhimuline krahv Monte Cristo.

Selle süžee põhjal on tehtud arvukalt filme, Kevin Reynoldsi lavastatud versioon jõudis ekraanile 2002. aastal.

Triin Põldver

“Pisuhänd” laupäeval, 29. septembril kell 15:25 ETV 2-s

In raamatukava on 24/09/2012 at 08:13

Eduard Vilde kirjutas “Pisuhänna” peaaegu sada aastat tagasi, näidend ilmus 1913. aastal. Küllap kõnetas see omaaegset publikut, käsitluse “Eduard Vilde pildis ja sõnas” järgi oli “Pisuhänd” aastatel 1914—1916 kõige mängitavam teatritükk, kuid näidendi põhiprobleemistik on ajakohane ka praegu ja võib arvata, et niisamuti saja aasta pärast. Ikka on üheks kandvaks jõuks raha, ikka trügitakse säravama ja tähtsama koha nimel ja ikka teeb nalja, kui selline ennasttäis sehkendaja üle trumbatakse. Matilde ja tema mees Sander on oma seltskondliku positsiooni nimel trikitades läbinisti naeruväärsed, kuid eks koomika tugineb paljuski päriselulisele pinnale, ehk peab (kõver)peegeldama inimestele äratuntavaid jooni ja käitumisi.

Ago-Endrik Kerge seatud telelavastus jõudis ekraanile 1981. aastal ning pakub väga toredaid osatäitmisi — mängivad Aarne Üksküla, Jüri Krjukov, Anne Paluver, Elle Kull, Urmas Kibuspuu ja Salme Reek.

Lühiülevaadet kirjaniku elukäigust saab lugeda siin.

Triin Põldver

“Matilda” laupäeval, 29. septembril kell 13:00 Kanal 2-s

In raamatukava on 24/09/2012 at 08:07

Roald Dahli lasteraamat “Matilda” jutustab ühest väikesest tüdrukust, kes oma vähestele aastatele vaatamata on erakordselt nutikas, mitmekordselt avaramõttelisem, laiema silmaringiga ja targem teda ümbritsevatest täiskasvanutest. Suured inimesed, kelle sõna Matilda kuulama peab, kas siis kodus või koolis, on ülimalt piiratud ning kooli direktriss preili Sõnniste on suisa koletis, kes lapsi vihkab, neid aknast välja loobib ja kõrvupidi õhku tõstab. Matilda suudab aga vanemate ja preili Sõnniste ülekohtust hoolimata elutervet hoiakut säilitada neile nutikate vempudega vastu asudes. Matilda paigutub lasteraamatute kangelaste hulka (nagu Pipi), kes saavad raskustega hakkma ja võivad anda tuge lastele, kelle lapsepõlv ei ole nii turvaline ja ideaalne nagu tavatsetakse kujutleda.

Film esilinastus 1996. aastal. Matilda rollis on nö lapsstaar Mara Wilson, kes mängis ka filmis “Meie issi, proua Doubtfire” lõhenenud perekonna ühte armsaist lapsukestest (kus issit-lapsehoidjat mängis Robin Williams). Matilda rolli eest sai Mara Wilson noore näitleja auhinna (1997. aastal). Kuid näitlejanna on otsustanud filmikarjäärist loobuda, sellest võib lugeda siin.

Triin Põldver

“Bourne’i pärand” kinodes Ekraan ja Cinamon

In raamatukava on 18/09/2012 at 17:30

Võite mulle kirjapomme saata, tänaval kividega vigaseks loopida või järgneva lihtsalt lugemata jätta, aga Robert Ludlumi loodud tegelaskuju Jason Bourne ja temast tehtud filmid on muutnud peenutsevat bondilikku lähenemist salaagentide igapäevatööle ning seetõttu vääribki võimalust ka “Bourne’i pärand” (2012), kuigi see ei põhine samanimelisel ja hoopiski Eric Van Lustbaderi poolt kirja pandud romaanil ning seal ei ole enam tuttavat põlvist nõrgaks võtva naeratusega pahapoissi Matt Damonit ning seal ei ole ka enam Jason Bourne’i. Aga need on ju üksnes pisiasjad.

Šedöövri tegevus toimub Bourne’i triloogia viimase osaga samal ajal, nii et seda võiks nimetada mingil määral spin-offiks (edukale filmile või sarjale järgnev väljalase, mis toetub suurel määral originaalile ilmselgelt publiku meelitamise eesmärgil). Peategelane Aaron Cross (Jeremy Renner) on uus ja üliinimlikult osav salaagent, kes otsustatakse liiga edukaks muutunud Übermenschi  projekti (pole tegelik ettevõtmise nimi, vaid minu omalooming) lõpetamise tõttu kõrvaldada. Tantsu ja tagaajamist jagub lausa 135 minutiks.  Suurtest filmitähtedest löövad linateoses kaasa veel andekas Rachel Weisz ja esmaspäevast tuttav Edward Norton.

Ludlumi surma järel töö üle võtnud Eric Van Lustbader on kirjutanud lausa 7 Bourne’i romaani, millest mitte ühtegi ei ole eesti keelde tõlgitud. Kuid tema sulest on ilmunud ka muid tekste, mis on saadaval meie raamatukogus. Kui vaja üle lugeda, siis on Linnaraamatukogus loomulikult Robert Ludlumi Bourne’i seiklusi.

Filmi “Bourne’i pärand” arvustus  filmiveebis on üsna põhjalik ja hea lugeda. Inglise keele oskajad saavad filmi kohta infot ikka IMDb-st  ja Wikipediast.

Liis Pallon

“Hulk” TV6-s esmaspäeval, 17. septembril kell 21.00 ja teisipäeval, 18. septembril kell 10.55

In raamatukava on 16/09/2012 at 13:47

Esmaspäeval, 17. septembril kell 21.00 ja teisipäeval, 18. septembril kell 10.55 “Hulk” (2003). Kohe alguses rõhutan, et palun ärge ajage seda segi 2008. aastal linastunud filmiga “Uskumatu Hulk”, mille peaosas säras Edward Norton.)

Taas on käes aeg kaugeneda klassikalistel (või siis tavainimesele suupärasematel) kirjandusteostel põhinevatest ekraniseeringutest ning hammustada väike kibemagus amps (post)modernismi vaimusünnitisest – koomiksist.

2003. aastal väljastatud “Hulk”, kus peaosas Eric Bana ning silma rõõmustav Jennifer Connelly, ei ole nii tuntud kui peaaegu samanimeline 2008. aasta väljalase. Põhjuseks ehk hilisema versiooni staarirohkus ja põnevus, mis sunnib küüsi tugitooli käetugedesse suruma.

Aga tagasi loo juurde. “Hulk” jutustab meile teadlasest, kes on sunnitud tegema katseid iseenda peal (sest see on vastavalt Inimõiguste ülddeklaratsioonile ju lubatud), ning seejärel erinevate kummaliste ja uskumatute asjaolude kokkulangemisel hakkab ta äärmistes pingeseisundites või hirmsates olukordades end muutma/muutuma millekski suureks, roheliseks ja kurjaks. Tagajärjed, mis sellise kurioosse modifitseerumisega kaasnevad, tuleb järgi vaadata juba televiisorist. Filmi on peetud tõsisemaks ja elulisemaks kui tavapärasemaid koomiksitel põhinevaid linateoseid.

Koomiksi „Hulk“ kirjutasid kahasse Stan Lee ja Jack Kirby, kuid kahjuks seda meie raamatukogust ei leia. Lohutusauhinnaks võime pakkuda Stan Lee sulest sündinud „Spidermani“. Aga see ei ole veel kõik, sest autorite sõnul on kõnealune koomiksi- ja filmitäht Hulk loodud Robert Louis Stevensoni romaani “Kummaline lugu Dr Jekyllist ja mr Hyde’ist” ja Mary Shelley loo “Frankensteini” põhjal. Mõlemat teksti saab ka laenutada Tartu Linnaraamatukogust.

Filmiveebist saab lugeda kinopildi kohta siit . Inglise keeles saab teavet koomiksi kohta siit  ja ekraniseeringu kohta siit .

Liis Pallon

“Troonide mäng” ETV2-s

In raamatukava on 10/09/2012 at 11:57

Äratage mind üles, see ei saa olla ilmsi, et rahvusringhääling hakkab “Troonide mängu” näitama!martin troonide mang

Kirjasõna igatahes lubab, et kolmapäeviti kell 21.30, kordusega reedel 23.10 on ETV2 eetris George R. R. Martin fantasy-saaga “Jää ja tule laul” esimese osa põhjal valminud 10-osaline telesari “Troonide mäng”. “Troonide mängu” plussiks on kindlasti hea näitlejate valik, suhteliselt suur raamatutruudus ja üldise õhustiku hea tabamine. Norida pisiasjade kallal võiks, aga ei tahaks.

Artikleid George R. R. Martini raamatute ja telesarja kohta leiad siit.

Tiina Sulg

“1814” ETV2-s

In raamatukava on 08/09/2012 at 14:44

ETV2-s on esmaspäeval, 10. septembril kell 20.00 (kordusega laupäeval, 15. septembril kell 11.00)  esimene osa ning esmaspäeval, 17. septembril kell 20.00 (kordusega laupäeval, 22. septembril kell 11.00) teine osa Andres Puustusmaa lavastatud filmist “1814”.

Film ei põhine otseselt mingil kirjandusteosel, küll aga on tegelaste prototüübid – Aleksandr Puškin, Wilhelm Küchelbecker, Aleksandr Gortšakov, Ivan Puštšin, Konstantin Danzas, Anton Delvig -, kelle noorpõlve on stsenarist Dmitri Miropolski hoogsa vabadusega kasutanud, mänginud olulist osa vene kultuuriloos.

Filmiarvustusi:
Jaanus Piirsalu Eesti Päevalehes “Puustusmaa film Puškinist – ilus ajalooline meelelahutus noortele”
Jaan Ruus Eesti Ekspressis “Kool, kus polnud ihunuhtlust”
Rando Tooming Neljas “Andres Puustusmaa „18-14” on täpselt nii vägev film kui räägiti”
Viktoria Ladõnskaja Eesti Ekspressis “Puškin: “Närveerisin kõige rohkem Puustusmaa pärast””
Aarne Ruben Sirbis “Puškin eduka detektiivina”

Intervjuud Andres Puustusmaaga:
Jaanus Kulli Õhtulehes
Kaarel Kressa Eesti Päevalehes
Margus Mikomägi Teatritaskus

Filmi kodulehekülg on http://1814.ru/

Aleksandr Puškini loomingut on eesti keeles päris palju, viimane ja vast väärikaim on paralleeltekstiga “Luule”, lugemiselamusena mäletan Loomingu Raamatukogus ilmunud “Luulet”.

Tiina Sulg

“Puhastus” Cinamonis

In raamatukava on 07/09/2012 at 11:49

Jätkuvalt menuka raamatu – Sofi Oksaneni “Puhastus” – põhjal valminud värske Soome-Eesti koostööfilm.

Linastusaegu vaata siit.

Raamatust:
Sirje Olesk põhjalikult Keeles ja Kirjanduses
Ene Kõresaar Postimehes
Eneken Laanes Vikerkaares

Filmist:
Jaan Ruus Eesti Ekspressis
Aro Velmet Sirbis

Hedi Rosma intervjuu Sofi Oksaneniga Loomingus

Tiina Sulg