Raamatukava

“Titanic” reedel, 19. veebruaril kell 20 TV3-s

In raamatukava on 15/02/2016 at 20:01

titanicTutvustus telekavast: Noor ja rikas tütarlaps naaseb Inglismaalt uue luksusauriku pardal, mis teeb oma esimest reisi. Tüdruk plaanib enesetappu ning otsustab end reelingult alla heita. Tema elu päästab kunstnik, kes naaseb Prantsusmaalt. Nende vahel süttib armastus. Uppumatuks peetud aurik põrkub jäämäega ning hakkab vee alla vajuma, jättes pardal olnud raskete moraalsete valikute ette. Uppumatu laev. Ennenägematu katastroof. Rääkimata lood, mis lamavad saladusena Atlandi ookeani põhjas. Millised armu- ja vapruselood, varandused ja reetmine ootavad avastamist? Kaunis seltskonnaneiu. Pennitu kunstnik. Hindamatu teemant. Kirglik armulugu, mida ei suuda takistada miski maa peal. Saatus, mida keegi poleks osanud ette kujutada. Kahe elu kohtumine, mis võis toimuda vaid unistuste laeva Titanicu pardal.

Sinisukk TitanicJames Cameroni lavastatud „Titanic” võitis 1998. aastal 11 Oscarit, mis on läbi aegade üks enim kuldmehikesi võitnud film (sama palju on veel filmidel „Ben-hur” ja „Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek”). Filmi on küll tagantjärgi palju kritiseeritud ja leitud mitmeid ajaloolisi vigu, mis on viinud isegi selliste teooriateni, et selle linateose üks peaosalisi Jack, keda kehastab Leonardo DiCaprio, saabus tulevikust ehk tegemist oli ajas rändajaga (Postimehes). Samas ei tasu filmi alahinnata, kas või juba kasutatud muusika pärast, mis on saanud klassikaks, eelkõige muidugi Celine Dion’i laul „My Heart Will Go One”.

Igamees enda eest003Titanicu uppumisest on möödas rohkem kui sada aastat, kuid kirgi kütab see teema siiamaani. Viimased uudised on, et 2018. aastal lastakse vette Titanicu täpne koopia ehk Titanic II (uudis Postimehes). Seega legend kestab siiani!

Sherlock HolmesKa raamatuid Titanicust ja selle motiividel on ilmunud palju ning väga erinevates žarnites. Näiteks Guido Ilvese 2000. aastal ilmunud „Titanic”, kus lisaks ajaloole on ülevaade ka käesoleva filmi süžeest. Ajaloolist liini esindab ka kirjastuse Sinisukk poolt 1998. välja antud raamat „Titanic: laevast ja laevahukust Titanicul reisinud laste pilgu läbi”, mis köidab eelkõige rikkaliku pildimaterjaliga. Eesti keeles ilmunud ilukirjanduslike raamatuid on samuti mitmeid, näiteks Pelz von Felinau „Titanic: Ookeanihiiglase tragöödia” (Monokkel 1998)  ja Beryl Bainbridge „Igamees enda eest” (Ersen 2001). Huvitav on teada, et ka Scherlock Holmes on seilanud Titanicu pardal William Seili’i raamatus „Sherlock Holmes ja Titanicu tragöödia: mälestusväärne juhtum” (Ersen 2008). Kas ta jääb ellu? Elementaarne, elementaarne, kallis Watson.

titanicu-põhjaminekTitanicu ülestõstmise teemadel on fantaseerinud Clive Cussler, kelle raamatus „Titanic üles tõsta!” (Tormikiri 1999)  nö kohalik Bond – Pitt, Dirk Pitt – juhib vastavasisulist missiooni. Hans Magnus Enzensberger avaldas 1978. aastal aga eelmisele teosele vastupidise pealkirjaga poeemi – „Titanicu põhjaminek”, mis ilmus möödunud aastal ka eestikeelse raamatuna (paralleeltekst saksa keeles). Taavi Hallimäe kirjutab 20.11.2015 Sirbi artiklis  teose kohta järgmiselt: „Enzensberger portreteerib Titanicut ja selle reisijaid võimalikult mitmekülgselt ja paindlikult, kuid ei varja seejuures oma isiklikku ning ideoloogilist häälestust. Ta haagib fikseeritud tõlgenduste külge otsekohesel moel iseenda mälestused ja kauged, kuid tähenduslikud võrdpildid ning assotsiatsioonid.”

Sinine saar005Üks omapärasemaid raamatuid, mis eesti keeles Titanicu teemal ilmunud, on „Sinine saar: ühe uue loori taha saabuja kogemused” (Chiron 1995), mis jutustab ühe reisija elust pärast surma. Seda tehakse läbi maapealse vahendaja, kes edastab hukkunu kogemusi pärast seda mastaapset õnnetust. „Tundus nagu oleksime oodanud mingit laeva ärasõiduks. Me ootasime kuni kõik olid pardal, see tähendab, me ootasime, kuni katastroof oli läbi. Päästetud oli päästetud, surnud olid elavad. Siis korraga lahkusime sellest kohast” („Sinine saar” lk 18).

Titanicu armastusloodKõige enam aga haakub filmiga Gil Paul’i raamat „Titanicu armastuslood: kolmeteistkümne Titanicul reisinud noorpaari tõestisündinud lood” (Koolibri 2012). Sellest raamatust leiab filmile sarnaselt nii armastust kui ka traagikat, kuigi suhteliselt emotsioonitult. Lakooniliselt kirjeldatakse laeval reisinud 13 armastajapaari erinevaid saatusi. Milline neist kõige enam sarnaneb filmi armastusloole, las jääda iga lugeja enda otsustada.

Celin Dion “My Heart Will Go One” :

Klaari Tamm

Lisa kommentaar

Täida nõutavad väljad või kliki ikoonile, et sisse logida:

WordPress.com Logo

Sa kommenteerid kasutades oma WordPress.com kontot. Logi välja /  Muuda )

Google photo

Sa kommenteerid kasutades oma Google kontot. Logi välja /  Muuda )

Twitter picture

Sa kommenteerid kasutades oma Twitter kontot. Logi välja /  Muuda )

Facebook photo

Sa kommenteerid kasutades oma Facebook kontot. Logi välja /  Muuda )

Connecting to %s

%d bloggers like this: