Mõtlesin tükk aega, kas sobib soovitada vaatamiseks filmi, mille naispeaosaline Penelope Cruz on rolli eest pälvinud Kuldvaarika ja Nicolas Cage’i kapteni osas peetakse ebaõnnestunud valikuks. Ent järele mõelnuna leian, et seda enam on põhjust soovitada romaani, et loeksite seda, mis filmi ei jõudnud.
Raamatut olen ma lugenud ja ma mäletan, et see meeldis mulle tohutult ja tegi samas meeletult kurvaks, see pani mind järjekordselt mõtlema sõdade mõttetuse ja õuduse üle, aga kuna lugemisest on möödas üle 20 aasta, ei suuda ma mingeid detaile enam meenutada. Seetõttu olen raamatu kirjeldused laenanud kokku netist, põhiosa Wikipedia artiklist.“Kapten Corelli mandoliin” on briti kirjaniku Louis de Bernièresi 1994. aastal ilmunud romaan, mis eesti keeles ilmus 2000. aastal Mart Rummo tõlkes. Kahjuks pole raamat ei arvusajate ega blogijate tähelepanu eriti pälvinud, tol ajal polnud blogimine veel nii levinud tegevus, kuid raamat oleks seda kindlasti väärt, ehk eliab nüüd rohkem inimesi selle üles?
Romaani tegevus toimub Teise maailmasõja ja selle järgsetel aastatel Kefalloniá saarel Kreeka lääneosas Joonia saarestikus. Korfust u 200 km kaugusel asuv Kefalloniá on eeelnimetatust peaaegu paarisaja ruutkilomeetri võrra suurem ja näiteks Hiiumaast samavõrra väiksem. Saar, kus 70 kilomeetri läbimiseks kulub 5 päeva. Saar, kuhu nüüd muidugi palju rohkem turiste läheb. Põhiliseks teemaks on sündmused
Kefalloniál, aga kirjanik käsitleb ka üldist sõjategevust Kreekas ja Saksa-Itaalia okupatsiooni. De Bernières naeruvääristab Mussolinit, on kriitiline nii Briti armee juhtkonna, natside kui ka Kreeka kommunistlike partisanide suhtes. Süngelt mõjuvate Itaalia sõdurite massimõrva ja maavärina stseenide kõrval on lõbusaid kirjeldusi külaelust ning peresuhetest ja armastusest, mis sõja kiuste ikka lõkkele lööb.
Filmi ma näinud ei ole, aga vaatajate arvamused imdb.com-is on selle kohta seinast seina, punkte antud kahest kümneni.Vaatamata keskmise pigem madala hinde (5,9) kohta on paljud imdb-s kirjutajad siiski kiitnud filmi selle hea operaatoritöö, ilusa muusika ja üldise loojutustamise eest; ühest küljest saadakse aru, ent teisest siiski heidetakse ette, et film suudab katta vaid vähest osa raamatu tegelastest ja sündmustest. Filmis on rõhk rohkem armastuslool kui sõjal.
Üks filmi 10 punktiga hinnanud Heleni nimeline vaataja ütleb, et tal on Kefalloniás veel sugulasi ja see lugu on täiesti tõepärane, üks 2 punkti andnud meesvaataja leiab, et lugu on meeletult igav ja Cage’i itaalia aktsenti on piinlik kuulata.
Ehk et ei jää muud üle, kui ise lugeda, vaadata ja otsustada.
Kaja Kleimann